Михаил Дряшин (dryashin) wrote,
Михаил Дряшин
dryashin

не сеют, не жнут — сами родятся

Сначала тех, кто снимал кинокартины путем компиляции отдельных кадров с рисунками или кукольными композициями, называли мультипликаторами, а сами фильмы мультипликационными. 
Потом велено было усвоить, что во всем цивилизованном мире мультипликатор - это такое механическое устройство, не имеющее
никакого отношения к кино. В европах же вместо "мультипликатор" говорят "аниматор", а сами фильмы называют "анимационными".
Затем выяснилось, что аниматоры - это курортные массовики-затейники
, не имеющие никакого отношения к кино и уж точно не снимающие анимационных фильмов.
Теперь вот в новостях снова вижу встречающихся с Путиным мультипликаторов, и снимают они, как встарь, мультипликационные фильмы.
Чего было огород городить?
Tags: занимательная филология
Subscribe

  • (no subject)

    А ещё уже который год они отчего-то называют троцкизмом и неотроцкизмом тривиальный прозелитизм. Неоконсерваторы, т.е. агрессивные капиталистические…

  • (no subject)

    сибирские мэтры пельменье и грузинские мэтры хинкалье... люблю дурацкие слова

  • Мультур

    В таких случаях принято говорить: это всё, что я вам нужно знать о телеканале Культура.

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments