Михаил Дряшин (dryashin) wrote,
Михаил Дряшин
dryashin

Кавычки

Знаете, нынче делают так пальцами, чтобы показать несерьезность сказанного. Изображают кавычки. Потому как просто по речи не скажешь, серьезно он или в шутку. Лексикон ныне беден, да и интонационные инструменты забыты навсегда. Язык нищ, голос безлик, а его обладатель способен передать лишь прямые животные чувства – кричать, когда страшно или больно (физически), ржать, когда смешно, да плакать, если не пустили в ночной клуб. Короче говоря, поколению Жопы нужны смайлики. Без них уже не может.

Но я не об этом. Появляются аглицкие слова, у которых есть вроде бы прямые и исчерпывающие русские эквиваленты, однако смысл заимствований в замене приставок «эрзац», «квази», «псевдо», «фальш» и прочих неотъемлемых спутников суррогатов. Судите сами:

Френд – как бы друг
Райтер – как бы писатель
Криэйтор – как бы творец
Креативно – как бы творчески
Киллер - как бы убийца (без осуждения)

можете продолжить сами
Tags: занимательная филология
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • В этот день 3 года назад

    Этот пост был опубликован 3 года назад!

  • В этот день 11 лет назад

    Этот пост был опубликован 11 лет назад!

  • (no subject)

    Дочь, дефилирующая в данный момент по Нижнему Новгороду, известила о распродаже совсем не лютого по цене винила, типа, переиздания всего и вся.…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 12 comments

Recent Posts from This Journal

  • В этот день 3 года назад

    Этот пост был опубликован 3 года назад!

  • В этот день 11 лет назад

    Этот пост был опубликован 11 лет назад!

  • (no subject)

    Дочь, дефилирующая в данный момент по Нижнему Новгороду, известила о распродаже совсем не лютого по цене винила, типа, переиздания всего и вся.…