Михаил Дряшин (dryashin) wrote,
Михаил Дряшин
dryashin

Categories:

Как там у вас, на краю земли?

 — Кто такой Бальзак? 
— Один французский писатель, — отвечает на иврите моя приятельница. 
— Он еврей? 
— Нет, он француз. 
— Так на что он тебе сдался! — искренне восклицает та.

Дина Рубина
Майн пиджак ин вайсе клетка...


Все-таки Джонатан Свифт был великим писателем, что бы вы не говорили. И не надо со мной спорить!
Никто так точно не описал явление, которое теперь называется добровольным изоляционизмом.
Помните Гулливера в Лилипутии? Человека-гору местные жители считали дикарем и искренне удивлялись, тому, что он так быстро учится, умеет читать и писать, а также строить корабли.
Внимательный и деликатный сын хозяина нашей квартиры специально зашел к нам, чтобы научить мою жену пользоваться микроволновкой. Моя половина с трудом убедила молодого человека в том, что умеет, что СВЧ-печки есть в Москве чуть ли не у каждой хозяйки. Абориген остался в тягостном и подозрительном недоумении.
Сам хозяин по нескольку раз для закрепления педагогического эффекта показывал детям лесотундры, как включить и выключить свет, а также спустить воду в сливном бачке. Все правильно. Повторение – мать учения. Может и усвоят.
Дикари-репатрианты, конечно же, ничего слаще морковки не ели, сидели себе в избах, топили по-черному, пили водку, курили махорку (это слово хозяин знает), да изъяснялись на своем варварском языке. Иногда, впрочем, выходили на медведя с рогатиной и водили хороводы.
А тут попали в цивилизованную страну. Конечно, всему учить надо.
Недавно один знакомый поделился сценкой, свидетелем которой оказался на местном базаре. Там чуть не случилось смертоубийства. Марокканец хотел набить физиономию бывшему гражданину Советского Союза за то, что тот осмелился утверждать, что Бразилия больше Израиля. Уроженец земли ближневосточной, естественно, не поверил и посчитал это оскорблением.
Сразу почему-то вспоминается  классический анекдот про глобус Украины.
Есть подозрение, что мир коренного израильтянина ограничивается пределами собственного государства*, арабскими супостатами, лучшим другом Америкой, да мутными воспоминаниями родителей о местах, из которых они когда-то прибыли на Палестину. Рассказам выживших из ума пращуров, впрочем, никто уже не верит. Но рассматривать их фантастические истории, как сказки, как народный фольклор, можно. Почему бы и нет?
Сужение кругозора, кстати, является одной из основных задач израильской системы образования. Но об этом ниже.  


 * - В Иерусалиме, в старом городе, на одной из улиц висит табличка следующего содержания – Центр мира.

Tags: записки ротозея
Subscribe

  • Разбирая завалы

    Две акварели отца. Вторая - кабульская из этой вот истории: https://dryashin.livejournal.com/767998.html

  • они здесь власть

    Как же я хипстеров не люблю. Всей кожей. Чувствуете этот маасковский апломб? Мааргинальность им не по нутру. Дискурс не тот. А ведь они-то рюмочные в…

  • (no subject)

    А в рюмочной на площади Ленина у Финляндского вокзала бутерброды с килькой ждут меня. Но, увы, не дождутся. Осознание этого ранит сердце моё глубокой…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments